Sunday, April 26, 2015

Du himlens drottning, jubla nu

Du himlens drottning jubla nu !
-gläd dig, Maria . Allt lidande för dig r slut.
Halleluja.
O bed för oss , Maria.

Ja , Sonen som du livet gav
- gläd dig , Maria -
har segrat över död och grav .
Halleluja.
O bed för oss , Maria .

O moder till vår salighet .
-gläd dig , Maria -
han har stått upp i härlighet .
Halleluja.
O bed för oss , Maria

Hans huvud som bar törnekrans
-gläd dig, Maria-
Nu strålar mer än solens glans.
Halleluja.
O bed för oss Maria

Så himlens drottning  jubla nu .
- gläd dig, Maria-
Din tro på Livet vann till slut.
Halleluja.
O bed för oss , Maria


Så  vandrar vi i Kristi spår
-gläd dig, Maria-
till dess att påskens land vi når.
Halleluja.
O bed för oss, Maria.

T Konstans 1600 efter Regina caeli , Cecilia 1902, S-E, Pemler 1984 , 2003 *M Konstanz 1600







Sunday, April 19, 2015

Nu är vår stora påskafröjd

Nu är vår stora påskafröjd 
Vi prisar dig i himmelens höjd.
Med rena hjärtan sjunger vi,
ty plågans tid är nu förbi.

Liksom från Röda havets strand
för du oss han mot löftets land.
Vi genom dopets vatten går 
emot ett härligt frihetskriget.

Nu lossade är syndens band.
Vi flytt ifrån vår oväns hand.
Nu ändat är vårt slaveri ,
och mänskan är i Kristus fri.

Vårt påskalamm är Jesus Krist,
ett offer utan fläck och brist.
Han bryter vi ett heligt bröd 
och äter som han själv oss bjöd.

Hans offer har en sådan makt
att helvetet är nederlagt.
Dess välde han till intet gjort
och öppnat paradisets port.

Vi ber dig nu , vår Herre God,
som själv från död och grav uppstod:
hjälp oss att vandra i din lag,
ge liv med dig på domens dag.


T Ad cenam Agne providi, 400 talet? , Olaus Petri 1536? , Beskow1985* M J Cruger 1640




Sunday, April 12, 2015

Nu låt oss fröjdas med varann

Nu låt oss fröjdas med varann att Jesus Kristus seger vann.
Hans gudom nu är uppenbar, liksom en morgonstjärna klar.

Så var det skrivet i Guds lag:
Han uppstå skall på tredje dag,
sen han med sin försoningsdöd
har frälsat oss från döden nöd.

Fast graven blev bevakad så
att han ur den ej skulle gå,
så hjälpte inte sten och vakt
mot Herren under och hans makt.

Nu helvetet är nederlagt ,
och nu har döden ingen makt.
Halleluja! Uppstånden visst
är efter löftet Jesus Krist .

Vi tackar dig , o Jesus kär,
som ur din grav uppstånden är.
Av nåd låt oss bli värdiga
med dig uppstå rättfärdiga !

T. Aurora lucis rutilat,  fornkristen , övers 1594
J. O. Wallin 1819 , G. Bexell 1983
M J. Cruger 1640






Sunday, April 5, 2015

Nu är vår stora påskafröjd

Nu är vår stora påska fröjd. Vi prisar dig i himlens höjd.
Med rena hjärtan sjunger vi, ty plågans tid är nu förbi. Amen.

Liksom från Röda havets strand för du oss hän mot löftets land.
Vi genom dopets vatten går emot ett härlig frihetsår.

Nu lossade är syndens band.
Vi flytt ifrån vår oväns hand.
Nu ändat är vårt slaveri,
och människan är i Kristus fri.

Vårt påskalamm är Jesus Krist,
ett offer utan fäck och brist.
Här bryter vi ett heligt bröd.
och äter som han själv oss bjöd.

Hans offer har en sådan makt
att helvetet är nederlagt.
Dess välde han till intet gjört
och öppnat paradisets port.

Vi ber dig nu, vår Herre Gud,
som själv från död och grav uppstod:
hjälp oss att vandra i din lag,
ge liv med dig på domens dag.
Amen.

T Ad cenam Agni providi, 400 talet , Olaus Petri 1536, P. Beskow 1985 *M Medeltida