En Konungs tecken lyft mot skynså flammar
korset för vår syn. Den starke har
lagt av sin makt, på korset är han
naglad fast. Amen.
Det sår som grymma lansen skar
ger oss en hugnad underbar,
och blod och vatten bryter fram
att skölja bort vår synd och skam.
O träd, ur hårda mullen växt
att bära kunglig purpurdräkt ,
den frukt som dina grenar bär
är den som ensam liv beskär .
O Kunong som mot döden stred,
förläna oss en evig fred.
Den heliga Treenighet
ske pris och lov i evighet.
Amen.
T Vexilla Regis prudent , Venantius Fortunatus
( omkr. 540 - 600) , K-G. Hildebrand 1967 * M Medeltida
korset för vår syn. Den starke har
lagt av sin makt, på korset är han
naglad fast. Amen.
Det sår som grymma lansen skar
ger oss en hugnad underbar,
och blod och vatten bryter fram
att skölja bort vår synd och skam.
O träd, ur hårda mullen växt
att bära kunglig purpurdräkt ,
den frukt som dina grenar bär
är den som ensam liv beskär .
O Kunong som mot döden stred,
förläna oss en evig fred.
Den heliga Treenighet
ske pris och lov i evighet.
Amen.
T Vexilla Regis prudent , Venantius Fortunatus
( omkr. 540 - 600) , K-G. Hildebrand 1967 * M Medeltida
No comments:
Post a Comment